複数のアカウントを１つのTwitterアカウントと紐付ける方法ってある？

このブログはサブアカウントにしているのですが、Twitterアカウントとの連携を再設定したら「既にそのアカウントは別のidと連携しています」みたいなエラーが出てきて連携できなくなりました。

以前はメインとサブの両方のアカウントとTwitter連携できていたのですが、設定しなおしたら１つのアカウントしかできなくなってしまいました。

複数のはてなアカウントを１つのTwitterアカウントに連携する方法はないものでしょうか？ ＞ 教えてはてなダイアリー